Εκδόσεις

Πολιτιστικές Δράσεις

Έλληνες  Βλαχόφωνοι στην  Ανατολική  Μακεδονία  και  Θράκη

Αναζητήστε το από τις Εκδόσεις ΦΕΞ

Χαρίκλεια – Σταματία Ι. Μαργαριτοπούλου

 MONOΠΑΤΙΑ ΔΙΑΣΠΟΡΑΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΒΛΑΧΟΦΩΝΩΝ

στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη

Από τις βουνοκορφές της Πίνδου στη σκιά της Ροδόπης

Οδοιπορικό μέσα από ένα ανέκδοτο οικογενειακό αρχείο και μαρτυρίες (16ος-20ος αιώνας)

Εκδόσεις Φιλοπρόοδη Ένωση Ξάνθης και Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης [ΦΕΞ]  |  Ξάνθη 2020, | Πολυτελής ιστορική έκδοση  | Σκληρό εξώφυλλο (πανόδετο) με χρυσοτυπία και έγχρωμη illustration κουβερτούρα. σελ. 400 | σχήμα: 23 x 35 | δίστηλο

Κυκλοφορεί σε περιορισμένο αριθμό αντιτύπων και οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να το αναζητήσουν αποκλειστικά στο Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης  στη συμβολική των 30€ ποσό που θα διατεθεί στην ενίσχυση του μουσείου.

.

Δηλώνουν για τον τόμο…

[…] Το Ιστορικό Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης, άρχισε πριν δύο χρόνια την ψηφιοποίηση του αρχείου της κας Χαρίκλειας – Σταματίας Ι.  Μαργαριτοπούλου.Το βιβλίο είναι η τεκμηρίωση αυτού του πολύ σπουδαίου υλικού της περιοχής μας. Τα αρχεία τόσο κατά την περίοδο της οθωμανοκρατίας όσο και μετέπειτα τον δύο σκληρών βουλγαρικών κατοχών είναι δυσεύρετα. Τα περισσότερα καταστράφηκαν. Αυτό το αρχείο είναι ένας θησαυρός για την περιοχή μας αφού μας παρουσιάζει στοιχεία και μαρτυρίες από το 16ο  έως και τον 20ο αιώνα.     Πασχάλης Ξανθόπουλος,Διευθυντής του Ιστορικού Λαογραφικού Μουσείου Ξάνθης

..

  […] Αυτό όμως που μας συγκέντρωσε σήμερα εδώ είναι η πολυετής και επιμελής εργασία της, η λατρεία της θα έλεγα, για την ιδιαίτερη πατρίδα της. Ασχολήθηκε με την ιστορία και τον πολιτισμό των βλαχόφωνων ηπειρωτών, κατά τον τρόπο που οι ηπειρώτες ήταν ευεργέτες και ανθρωπιστές, μετουσιώνοντας τα χρήματα που με κόπο κέρδιζαν σε πνευματικά και εθνικά αγαθά.    Θανάσης Μουσοπουλος, φιλόλογος, συγγραφέας

[…] Το έργο της κας Μαργαριτοπούλου είναι σημαντικό για πολλούς λόγους. Πρώτα απ’ όλα, χάρη στην επιμονή και την πολύχρονη προσπάθεια της συγγραφέως, όλο το υλικό που ήταν κλεισμένο στο σεντούκι της οικογένειάς της αναστήθηκε και μαζί οι μνήμες ενός και πλέον αιώνα. Τα γραπτά κατάστιχα, οι φωτογραφίες, και το πλήθος εγγράφων που διασώθηκαν κινητοποιούν τη διαδικασία ανάκλησης των ιστορικών γεγονότων και φανερώνουν τη βιωμένη εμπειρία προσώπων που έδρασαν στο παρελθόν.   Αικατερίνη Σ. Μάρκου, Επίκουρη Καθηγήτρια στο Τμήμα Ιστορίαςκαι Εθνολογίας του Δ.Π.Θ.

….

Πρόκειται για μια ιστορία της διασποράς και του «ριζώματος» του ηπειρώτη Μαργαρίτη Ιωάννου Αντώντσιου (1835-1925 […].Από αυτήν την άποψη καλύπτει γεωγραφικά και ιστορικά τόσο την Ξάνθη όσο και την Ήπειρο, ενώ ακολουθεί τον δρόμο της εγκατάστασης Λαϊστινών κατά τον 19ο αι. Μιλούμε για την ιστορικότητα της μνήμης, για τη βιωμένη εμπειρία γεγονότων του παρελθόντος. Γαρυφαλλιά Γ. Θεοδωριδου, ΔΡ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑΣ Δ.Π.Θ – Διδάσκουσα στο τμήμα Γλώσσας Φιλολογίας και πολιτισμού των Παρευξείνιων Χωρών του Δ.Π.Θ

…..

[…] «Το συγκεκριμένο πόνημα αποτελεί πλούσια πηγή πληροφοριών και η αξία του είναι ανεκτίμητη για την ιστορία τόσο της Ξάνθης όσο και της ευρύτερης περιοχής της Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης. Μέσα από την ανάγνωσή του ζωντανεύει το παρελθόν και η ιστορική πραγματικότητα συμπορεύεται με την καθημερινή ζωή.» Ανέστη Σταυρούλα,Ιστορικός-Συνεργάτης Ιστορικού Λαογραφικού Μουσείου Ξάνθης

….


[…] Είχα χρόνια να μελετήσω ένα συγγραφικό έργο και να νιώσω ρίγος και συγκίνηση που προκαλούνται από το σύνολο των περιεχομένων του, και που στο συγκεκριμένο βιβλίο το απαρτίζουν: η ιστορική έρευνα σε τεκταινόμενα τεσσάρων αιώνων, το πλούσιο φωτογραφικό υλικό του, το μέγα πλήθος τεκμηρίων και αποδείξεων (έγγραφα στην ελληνική, τούρκικη, βουλγάρικη και γαλλική γλώσσα) που κατατίθενται, και ισχυροποιούν όλους τους ισχυρισμούς της συγγραφέως, ότι δεν αποτελούν πλάσματα της φαντασίας της, ούτε δοξασίες και πιστεύω της, και ότι τα όσα καταθέτει είναι όλα αληθινά, γεγονότα, συμβεβηκότα. Πρόκειται για κολοσσιαίο έργο, ισότιμο δέκα διδακτορικών, και δικαιώνει απόλυτα τη βλάχικη ρήση: «Άι κάρτι; – Άι πάρτι!» (= «Έχεις έγγραφο τεκμήριο; – Έχεις το δίκαιο με το μέρος σου!»).  Γιώργης Έξαρχος, Συγγραφέας – Ερευνητής.

Για αγορά – παραγγελίες

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΞΑΝΘΗΣ

Αντίκα 7, 67132 Ξάνθη 

Τηλ.: 25410 25421 – 6937120986

fexanthis@gmail.com   fexorg@otenet.gr